See а судьи кто? in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Крылатые выражения из литературы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Крылатые выражения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Цитаты/Грибоедов А. С.", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Цитата из комедии А. С. Грибоедова «Горе от ума» д. 2, явл. 5, слова Чацкого: ◆ А судьи кто? за древностию лет // К свободной жизни их вражда непримирима, // Сужденья черпают из забытых газет // Времен очаковских и покоренья Крыма. А. С. Грибоедов, «Горе от ума», 1824 г.", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "phrase", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Булат Окуджава", "date": "1971–1977", "ref": "Б. Ш. Окуджава, «Путешествие дилетантов (Из записок отставного поручика Амирана Амилахвари)», 1971–1977 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "— А судьи кто? — с пафосом вопросил фон Мюфлинг со своих небес. — Ах, судьи… — сказал лекарь, скривившись весь, и глаза его наполнились слезами, — ваш сарказм, милостивый государь, не имеет силы, ибо я говорю не как судья, а как пострадавший, вот так.", "title": "Путешествие дилетантов (Из записок отставного поручика Амирана Амилахвари)" } ], "glosses": [ "о презрении к мнению судящих о ком-то авторитетов, которые ничуть не лучше тех, кого они пытаются порицать, критиковать и прочее" ], "id": "ru-а_судьи_кто?-ru-phrase-~8p9uT4A" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-а судьи кто?.wav", "ipa": "ɐˈsudʲɪ̯ɪ ˈkto", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-а_судьи_кто?.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-а_судьи_кто?.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-а_судьи_кто?.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-а_судьи_кто?.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-а судьи кто?.wav" } ], "word": "а судьи кто?" }
{ "categories": [ "Крылатые выражения из литературы/ru", "Крылатые выражения/ru", "Русский язык", "Цитаты/Грибоедов А. С." ], "etymology_text": "Цитата из комедии А. С. Грибоедова «Горе от ума» д. 2, явл. 5, слова Чацкого: ◆ А судьи кто? за древностию лет // К свободной жизни их вражда непримирима, // Сужденья черпают из забытых газет // Времен очаковских и покоренья Крыма. А. С. Грибоедов, «Горе от ума», 1824 г.", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "phrase", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Булат Окуджава", "date": "1971–1977", "ref": "Б. Ш. Окуджава, «Путешествие дилетантов (Из записок отставного поручика Амирана Амилахвари)», 1971–1977 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "— А судьи кто? — с пафосом вопросил фон Мюфлинг со своих небес. — Ах, судьи… — сказал лекарь, скривившись весь, и глаза его наполнились слезами, — ваш сарказм, милостивый государь, не имеет силы, ибо я говорю не как судья, а как пострадавший, вот так.", "title": "Путешествие дилетантов (Из записок отставного поручика Амирана Амилахвари)" } ], "glosses": [ "о презрении к мнению судящих о ком-то авторитетов, которые ничуть не лучше тех, кого они пытаются порицать, критиковать и прочее" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-а судьи кто?.wav", "ipa": "ɐˈsudʲɪ̯ɪ ˈkto", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-а_судьи_кто?.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-а_судьи_кто?.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-а_судьи_кто?.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-а_судьи_кто?.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-а судьи кто?.wav" } ], "word": "а судьи кто?" }
Download raw JSONL data for а судьи кто? meaning in Русский (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.